The neuron is basically flagging “unusual” or low-frequency word pieces (e.g. citation markers, specific weekdays, rare vocabulary bits) – in other words, tokens that don’t occur commonly in running text.